Hi,

As usual, I don't know how complex/hard it would be to do this, but could it be possible to have some kind of notification when we have pending personal messages on the review ?

Hmm ... maybe other members don't want that stuff too hahaha.
Just tell.

There should be a toggle in your user profile that will alert you to PM's when you're on the main portal page.

Yep, I see what you mean.
I was more thinking about something like receiving an email to a personal adress (gmail, hotmail, yahoo ...) mail box when a message is sent on the website message box.

Ah, the server doesn't have an SMTP service set up, so I can't send out messages to real e-mail accounts.

Oh ok.

Anyways, I come on the review something like 20 times a day, so it doesn't really matter. :-)